„Sandbox” változatai közötti eltérés
| 24. sor: | 24. sor: | ||
<hr /> | <hr /> | ||
===='''''14. § – <u>A foglalkozás megválasztásának szabadsága és a munkavállaláshoz, vállalkozás szabadságához való jog</u>'''''==== | |||
{| class="wikitable sortable" width="100%" | |||
! width="50%" |EU alapjogok | |||
! width="50%" |Alaptörvény szerinti alapjogok | |||
|- style="vertical-align: top;" | | |||
|15. Cikk – A foglalkozás megválasztásának szabadsága és a munkavállaláshoz való jog | |||
(1) Mindenkinek joga van a munkavállaláshoz és szabadon választott vagy elfogadott foglalkozás gyakorlásához. | |||
(2) Az uniós polgárokat az Unió bármely tagállamában megilleti a szabad álláskeresés, munkavállalás, letelepedés és szolgáltatásnyújtás joga. | |||
(3) Harmadik országok azon állampolgárait, akik a tagállamok területén való munkavállalásra engedéllyel rendelkeznek, az uniós polgárokkal azonos munkafeltételek illetik meg. | |||
16. Cikk – A vállalkozás szabadsága | |||
A vállalkozás szabadságát, az uniós joggal és a nemzeti jogszabályokkal és gyakorlattal összhangban, el kell ismerni. | |||
|'''XII. cikk''' | |||
'''(1)''' Mindenkinek joga van a munka és a foglalkozás szabad megválasztásához, valamint a vállalkozáshoz. Képességeinek és lehetőségeinek megfelelő munkavégzéssel mindenki köteles hozzájárulni a közösség gyarapodásához. | |||
'''(2)''' Magyarország törekszik megteremteni annak feltételeit, hogy minden munkaképes ember, aki dolgozni akar, dolgozhasson. | |||
|} | |||
# | |||
A lap 2021. július 5., 10:41-kori változata
| Első oszlop fejléce | Második oszlop fejléce |
|---|---|
| Cella bal #1 | Cella jobb #1 |
| Cella bal #2 | Cella jobb #2 |
| Cella bal #3 | Cella jobb #3 |
| EU alapjogok | Alaptörvény szerinti alapjogok |
|---|---|
| 2. Cikk
Az élethez való jog |
II. cikk
Az emberi méltóság sérthetetlen. Minden embernek joga van az élethez és az emberi méltósághoz, a magzat életét a fogantatástól kezdve védelem illeti meg. |
14. § – A foglalkozás megválasztásának szabadsága és a munkavállaláshoz, vállalkozás szabadságához való jog
| EU alapjogok | Alaptörvény szerinti alapjogok |
|---|---|
| 15. Cikk – A foglalkozás megválasztásának szabadsága és a munkavállaláshoz való jog
(1) Mindenkinek joga van a munkavállaláshoz és szabadon választott vagy elfogadott foglalkozás gyakorlásához. (2) Az uniós polgárokat az Unió bármely tagállamában megilleti a szabad álláskeresés, munkavállalás, letelepedés és szolgáltatásnyújtás joga. (3) Harmadik országok azon állampolgárait, akik a tagállamok területén való munkavállalásra engedéllyel rendelkeznek, az uniós polgárokkal azonos munkafeltételek illetik meg. 16. Cikk – A vállalkozás szabadsága A vállalkozás szabadságát, az uniós joggal és a nemzeti jogszabályokkal és gyakorlattal összhangban, el kell ismerni. |
XII. cikk
(1) Mindenkinek joga van a munka és a foglalkozás szabad megválasztásához, valamint a vállalkozáshoz. Képességeinek és lehetőségeinek megfelelő munkavégzéssel mindenki köteles hozzájárulni a közösség gyarapodásához. (2) Magyarország törekszik megteremteni annak feltételeit, hogy minden munkaképes ember, aki dolgozni akar, dolgozhasson. |